有关株式会社村田制作所和东光株式会社签订加强资本业务合作同意书的通知

NewsArticleTitle

2013/2/13

株式会社村田制作所

代表取缔役社长 村田恒夫

概要

株式会社村田制作所 (以下称“村田制作所”) 和东光株式会社 (以下称“东光”) 基于2月13日各自召开的董事会决议,对于有关加强两家公司的资本业务合作达成了协议,并且签订了同意书。今后,通过公开收购 (以下称“本公开收购”) ,村田制作所将以取得东光的过半数表决权为目标

详细

本公开收购基于国内外的竞争法,在满足基于一定的手续以及完成各方面对应等的条件之后,将迅速地实施。我们认为此次收购在国内外的竞争法当局的手续等需要花费一定的时间,所以预定大约每季度公布有关进展状况的信息。下一次预定是在5月上旬进行通知。还有,在本公开收购成立之后,两家公司对于东光继续维持普通股票上市的方针,也达成了共识。

村田制作所与东光在2012年3月22日签定了资本和业务合作协议,对于扩大销售功率电感器和共同开发下一代功率电感器等积极地展开了合作,为了更有效地利用两家企业的经营资源,进一步地创造出业务合作的协同效应,两家企业判断有必要在更坚固的资本关系下加强紧密的合作。因此,通过加强这次的资本业务合作,能够相互协作共同发挥以下事业的协同效应。

预期东光达到的协作效果

  • 有效地利用村田制作所的销售体制,全球性地进行扩大销售东光的产品与材料。对于领先世界的客户们,进行开展东光产品材料的市场营销、企划和开发。
  • 村田制作所将所拥有的有关电子元件的核心技术、知识见解和经营管理的技能,有效地利用于东光的产品开发、制造、质量管理和成本管理等,提升产品的高功能化和高附加价值。
  • 村田制作所提供生产设备的内部制造技术知识给东光,藉以加强提升东光的生产能力和价格竞争能力。

预期村田制作达到的协作效果

  • 以东光在市场占有高份额的领先的金属合金产品为武器,两家公司共同开发的新客户,扩大产品销售。
  • 利用东光所拥有的高度绕阻和磁性材料技术,创造出高功能、具有高附加价值的电子元器件产品。
  • 分享东光所拥有的海外当地人才的生产操作的专业知识,达到提升生产的效率化。

关于村田

株式会社村田制作所是一家进行基于陶瓷的无源电子元件与解决方案、通信模块和电源模块之设计、制造与销售的全球领先企业。村田致力于开发先进的电子材料以及领先的多功能和高密度模块。公司的员工和制造基地遍布世界各地。